Tandis qu'Alan se débat avec deux affaires délicates et insolites, Clarence ne peut s'empêcher d'être contrarié par l'invitation à dîner de Claire.