La juge Lintz et le commissaire Rovère font équipe et se lancent sur les traces d'un homme soupçonné d'avoir commis un meurtre à sa sortie de prison.