Emma passe ses vacances d'été avec son père, sa belle-mère et sa demi-soeur Lola. À 16 ans, c'est une adolescente discrète, torturée, continuellement inquiète.