En pleine reconversion professionnelle, Simon et Jeanne inventent une nouvelle formule " d'outplacement " à destination de tous ceux qui veulent se débarrasser en douceur de leur conjoint. Amoureux de Jeanne, qui est également l'ex-femme d'Antoine, Simon culpabilise vis-à-vis de son ami. Antoine ne tarde cependant pas à découvrir la liaison de Jeanne et Simon et supporte très mal l'idée que son meilleur ami lui ait menti depuis le début. Dans le même temps, il apprend que Yamina, jeune femme avec laquelle il a eu une aventure, est enceinte. Aline tombe amoureuse d'un maçon croate qui parle aussi peu le français qu'elle le croate. Mais ne dit-on pas que l'amour est un langage universel ?