Un couple est vite dépassé par l'arrivée inopinée de leurs père et mère respectifs, l'une s'étant cassé la jambe, l'autre se trouvant sans domicile.