Alors qu'une épidémie menace la France, un éditeur parisien à qui tout réussit emmène sa femme, sa maîtresse et ses enfants dans une maison de campagne.