Eine Teilnehmerin eines Medikamententests stürzt aus einem Fenster. Inspektor Lewis stellt schnell fest, dass dies offensichtlich kein Selbstmord war. Kurz darauf stirbt ein weiteres Gruppenmitglied.