Appelé dans une ville minière par une ancienne connaissance, Louis tente de régler un conflit entre d'anciens mineurs et le propriétaire du site de la mine.