Bruder Georges gilt in Sachen Bier als Koryphäe. Er hat die ganze Welt bereist, um die verschiedensten Biersorten zu probieren. Im Rahmen einer Konferenz mit hochrangigen Teilnehmern berichtet er über seine Forschungsergebnisse. Johnny, ein flaschengroßer Kobold, assistiert ihm während seines Vortrags, schenkt Bier ein, spült Gläser aus und unterstreicht mit lustigen Sprüngen die Kommentare von Bruder Georges.