Navarro est suspecté d'être à l'origine d'un attentat qui a causé la mort du fiancé de sa fille. Aidé de son équipe, il tente de déjouer cette machination.