Ein junger Mann gibt sich in New York der Hoffnung hin, dass ihm eines Tages die Traumfrau über den Weg läuft. Damit ist nicht gesagt, dass sie nicht auch plötzlich auftauchen könnte. So passiert's: Er hat sie buchstäblich am Haken, das blonde Wesen, das vor seinen Augen den Fluten entsteigt, ist nämlich eine Meerjungfrau, die fortan versucht, sich im Großstadtleben zurechtzufinden. Das bringt einige Probleme mit sich, denn natürlich rücken den beiden Scharen neugieriger Reporter auf den Hals...

Walt-Disney-Touchstone-Production produzierte mit diesem modernen Märchen ihren ersten Spielfilm und landete direkt einen Hit, denn Ron Howards Liebeskomödie präsentiert das romantische Nixen-Motiv in modernem Gewand. Exzellent: Daryl Hannah als Dame mit Flosse.