Um die Lücke zu füllen, die Carl Jenkins hinterlassen hat, bekommt das Alpha-Team Colonel T'Phai zugeteilt. Die Mitglieder des Teams sind entsetzt, war T'Phai doch mitschuldig an Carls Verschwinden.