Semir und Alex gelangen in den Besitz eines Diktiergerätes, mit dessen Inhalt sie Ex-Oberstaatsanwalt Sander dazu bringen wollen, den Mord an der Polizeipsychologin Isabell Frings zu gestehen. Das Ermittler-Duo sucht Sander in der U-Haft auf, um ihn mit den Beweisen zu konfrontieren. Doch kaum in der JVA eingetroffen, geraten die beiden in eine Gefangenenrevolte. Wohl oder übel müssen sie mit Sander zusammenarbeiten.