Für Teresa Mendoza soll sich eines Tages alles ändern, als ihr Freund, ein Drogenkurier, ermordet aufgefunden wird. Hals über Kopf lässt sie ihre Heimat, Mexiko, hinter sich und flieht in die USA. In Dallas, Texas, angekommen will sie sich eine neue Existenz aufbauen, rutscht jedoch schnell in die Kriminalität ab. Um sich vor den Mördern ihres Freundes in Sicherheit zu bringen, muss Teresa einige strategische Bündnisse mit der Unterwelt eingehen und findet schnell heraus, wie die Hierarchien in der Drogenschmuggel-Szene verteilt sind. Dabei trifft Teresa auch auf die erbarmungslose Kartell-Chefin Camila Vargas die sich als unerbittliche Konkurrentin offenbart.
Originaltitel
Queen of the South
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Joshua John Miller, M.A. Fortin
FSK
16
Untertitel
Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, Türkisch
Besetzung
Alice Braga, Hemky Madera, Peter Gadiot, Veronica Falcón, Molly Burnett, Joaquim de Almeida, Yancey Arias, Justina Machado, Gerardo Taracena
Sprache
Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, Türkisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (13 Episoden)
Forced to work for a cartel that recently killed her boyfriend, Teresa relies on her street smarts, a loyal friend and a mysterious notebook to survive.
01
Die Geldwechslerin
Teresa ist Geldwechslerin in Mexiko, als sie sich in den Drogendealer Güero verliebt. Sein Mord im Jahr darauf zwingt sie, vor seinen Feinden nach Dallas zu fliehen.
02
Cuarenta Minutos
Um sich nicht prostituieren zu müssen, bietet sich Teresa als Drogenkurierin an und wird auf die Probe gestellt. In Mexiko versucht Brenda, dem Kartell zu entgehen.
03
Der Einstieg
Teresa beweist Camila ihre Loyalität und beeindruckt später den Drogenboss mit einem besonderen Talent, das sie sich als Geldwechslerin in Mexiko angeeignet hat.
04
Maiglöckchen
Teresa muss schnell reagieren, als ihr erster Solotrip als Drogenkurierin nicht nach Plan verläuft. Camila versucht, die Partner ihres Mannes für sich zu gewinnen.
05
Schatten der Zukunft
Teresa schleust sich in eine wilde Party in einer Villa ein, um die Ermordung eines rivalisierenden Drogenbosses zu arrangieren. Brenda entdeckt eine Geschäftsidee.
06
Nichts als Lügen
Nachdem Epifanio der DEA einen Tipp über Camilas Lieferung aus Kolumbien gegeben hat, denkt sie darüber nach, wie sie den Verlust mit Teresas Hilfe ausgleichen könnte.
07
Birdman
Teresa geht zu einem Einwanderungsanwalt. Camila hat Schulden bei den Kolumbianern, also sollen James und Teresa versteckte Ersparnisse holen, doch sie werden überfallen.
08
Trumpfkarte
Brenda und ihre Crew versuchen, Meth zu kochen. Der Plan ist, 25 kg Kokain von James’ Freunden zu stehlen. Dazu schleust sich Teresa als Zimmermädchen in ein Hotel ein.
09
Rachegelüste
Als sie erfährt, dass das Zimmermädchen ermordet werden soll, versucht Teresa alles, um ihr Entkommen zu sichern. Ein Mann aus Florida will den Tod seiner Brüder rächen.
10
Texas-Mexiko und retour
In Mexiko trifft Teresa auf Marías wütende Verwandte, die ihre Pläne, Güeros Notizbuch aufzuspüren, durcheinanderbringen. Camila kehrt zu ihrem Ehemann zurück.
11
Kein Weg zurück
Brenda geht zur Villa des „Birdman“ und macht ihm ein Angebot. Was beide nicht wissen: James hat den Drogenboss im Visier seines Scharfschützengewehrs.
12
Eine halbe Million
Die Koordinaten führen Teresa und Brenda zu einer schrecklichen Entdeckung. James riskiert viel, um ein Mitglied des Jimenez-Kartells aus den Fängen der DEA zu befreien.
13
Kahlschlag
Als Epifanio erfährt, dass seine Männer zu Camila übergelaufen sind, rächt er sich auf unerwartete Weise. Teresa hört davon und macht Camila ein Angebot.
2. Staffel 2 (13 Episoden)
Teresa and Camila become partners and set out to end Epifanio and build their own drug empire. Meanwhile, someone from Teresa's past re-enters her life.
01
Der Leib Christi
Um Camilas Partnerin zu werden, handelt Teresa ein Bündnis mit einem waffenaffinen Schmuggler aus Texas aus. Auch Epifanio beginnt eine neue Partnerschaft - unfreiwillig.
02
Gott und der Anwalt
Um Geld für die erneute Aufnahme von Geschäften zu bekommen, wettet Camila in einem Pferderennen des Kartells um viel Geld. Teresa wird von ihrer Vergangenheit eingeholt.
03
Ein Pakt mit dem Teufel
Ein Rückblick enthüllt, was Güero drei Monate zuvor widerfahren ist. Teresa und James wollen Epifanios Drogenschmuggeltunnel hochgehen lassen.
04
Der Judaskuss
James erfährt von einem Informanten der Drogenbehörde und will durch eine Falle dessen Identität ermitteln. Eine Hochzeit bringt Camila, Epifanio und Jiménez zusammen.
05
Die Bolivien-Connection
Teresa und ihre Partner machen sich in Bolivien auf die Suche nach dem berüchtigten El Santo. Doch ein Soldat auf einem privaten Rachefeldzug kommt ihnen in die Quere.
06
Die Straße des Todes
Als Gefangene eines kuriosen Kults unter El Santos Führung muss Teresa eine schreckliche Wahl treffen, die ihr den Bezug zur Realität raubt.
07
Der Preis des Glaubens
Epifanio entdeckt Warnzeichen bei seiner Tochter. Camila und Teresa finden einen Mafioso, der große Mengen an Kokain schmuggeln kann. Doch er arbeitet noch für Epifanio.
08
Alles auf eine Karte
Da sie kein Nein akzeptiert, entsendet Camila Teresa und das Team nach Chicago, um Devon Finchs Trendsetter eine überzeugende Kostprobe ihres Kokains zu bringen.
09
Nur die Liebe einer Mutter
Camila und Teresa wollen mit Devon Finch einen Deal aushandeln, doch sie werden verfolgt. Epifanio unterbreitet Boaz an einem Denkmal in Sinaloa einen Vorschlag.
10
Wer zuletzt lacht
Auf der Suche nach Beweisen gegen Camila in den Unterlagen ihres Mannes macht Kelly Ann eine brisante Entdeckung, die sie sofort Teresa zeigen muss.
11
Die dunkle Nacht der Seele
Als sich Teresa und Kelly Ann auf die Flucht begeben, wird James’ Treue auf die Probe gestellt. Ein Flüchtigkeitsfehler führt Agent Loya auf die Spur der zwei.
12
Alle Stunden verwunden ...
Um an das Geld für El Santo zu kommen, will Teresa Camilas Männern Kokain und Geld stehlen lassen. Camilas Verlegung in ein Hochsicherheitsgefängnis wird unterbrochen.
13
... die letzte aber tötet.
Ein Video von Isabella gibt Hinweise auf ihren Aufenthaltsort. Als Teresa Devon Finchs Geld für das Kokain abholen will, erlebt sie eine unschöne Überraschung.
3. Staffel 3 (13 Episoden)
Finally free to build her own empire, Teresa must go up against old and new enemies who threaten her dream — and her life.
01
Die Eremitin
Da Camila Blut sehen will, zieht sich Teresa nach Malta zurück, wo sie einen verführerischen Deal mit einem europäischen Geldwäscher in Betracht zieht.
02
Der Gehängte
Eine alte Bekanntschaft unterstützt Teresa bei der Flucht vor Auftragskillern und der Polizei. Wem ist noch zu trauen? Teresa plant ihren nächsten Schritt.
03
Die Königin der Münzen
Bei Abschluss ihres Deals mit ihrem neuen Geschäftspartner in Europa setzt Teresa alles aufs Spiel, als sie feststellt, dass er mit mehr als nur Kryptowährungen handelt.
04
Die Kraft
Teresa verlässt Malta und sucht in Phoenix, Arizona, einen Neuanfang. Doch in den USA machen ihr feindselige Kartellanführer und ein korrupter Sheriff das Leben schwer.
05
Das Gericht
Ein alter Gegenspieler, der auf Rache und Informationen aus ist, nimmt Teresas Geschäfte ins Visier. Teresa muss entscheiden, wem sie die Treue halten soll.
06
Die Liebenden
In Gefangenschaft sieht Teresa einen engen Verbündeten wieder, mit dem sie ihre Flucht plant. Camila muss das Geschäft, ihre Familie und Rache unter einen Hut bringen.
07
Die Königin der Schwerter
Teresa hat einen erschütternden Verlust zu beklagen. Doch das Geschäft muss weitergehen. Eine neue Gefahrensituation und ein entscheidendes Bündnis erwarten sie.
08
Der Wagen
Als ihr Kampf um die Alleinherrschaft über den Drogenhandel in Phoenix in Gewalt ausartet, rüstet sich Teresa für den Krieg und schließt eine Allianz mit dem Teufel.
09
Der Teufel
Teresa geht gegen ihre Feinde in Phoenix vor und Camila erleidet innerhalb ihrer eigenen Organisation eine Meuterei. Die Welten beider Frauen werden vom Wandel erfasst.
10
Der Tod
Teresa folgt einem rätselhaften Ruf nach Bolivien, um mit ihrem Lieferanten, El Santo, abzurechnen.
11
Zehn der Kelche
Teresa entdeckt einen Spion in ihrer Organisation und muss eine herzzerreißende Entscheidung fällen. Wem wird sie jetzt noch die Treue halten?
12
Die Gerechtigkeit
Erbitterte Feinde verfolgen dieselben Ziele. Nach einer gescheiterten Rettungsmission gilt es, einen Verbündeten zurückzugewinnen und einen Gegenspieler aufzuspüren.
13
Die Welt
Nach einem Überraschungsangriff stellt Teresa einen Gegenangriff auf die Beine, um ihr Imperium zu sichern und ihre Rivalen ein für alle Mal zu vernichten.
4. Staffel 4 (13 Episoden)
After moving her empire to New Orleans, Teresa sets out to be a legitimate businesswoman but local gangsters and politicians present a few obstacles.
01
Willkommen in New Orleans
Nach ihrem Neuanfang in New Orleans erwarten Teresa Rivalitäten, dubiose Politiker und ein neuer Schwarm. In Sinaloa treibt ein Dieb sein Unwesen.
02
Eine Familienangelegenheit
Eine Lieferung stellt Raul und Teresas ohnehin wackeliges Bündnis auf die Probe. Nach Tonys Verschwinden werden in seiner Unterkunft schockierende Spuren entdeckt.
03
Die Gastfreundschaft des Südens
Ein riskanter Kauf beschert Teresa Probleme mit Joel, Marcel und Richter Lafayette. Birdie stellt ihre Loyalität unter Beweis. Ein Wiedersehen nimmt eine unschöne Wende.
04
Der Fluch
Teresas Rendezvous mit Eddie nimmt nach Marcels tödlichem Schlag ein vorzeitiges Ende. Boaz und Javier nehmen sich der Drecksarbeit an.
05
Mädelsabend
Ein unbeabsichtigter Todesfall hat vor dem Hintergrund eines vielversprechenden Deals schmerzliche Folgen für Teresa. Eine überraschende Liebesaffäre blüht auf.
06
Die Frau im Spiegel
Teresas Team erleidet einen harten Schlag. Richter Lafayette drängt auf Waffenruhe, doch Marcel will nur eines: Rache. Javiers riskante Romanze wird publik.
07
Hart, aber herzlich
Eddie und Teresas romantischer Ausflug nach Nashville nimmt eine unschöne Wende. Auch Pote und Tonys Männertrip stößt auf Komplikationen.
08
Geheimnisse und Lügen
Das Auffliegen eines Informanten in Gordos Geschäften veranlasst Teresas Team zu einem ausgeklügelten Plan. Tony erreicht eine schockierende Erkenntnis über seinen Vater.
09
Die Sünden der Väter
Teresa und Pote ergreifen drastische Maßnahmen, um den Verräter rechtzeitig auszuschalten. Emilia muss bei einem Verhör durch Lafayette eine schwierige Wahl treffen.
10
Deine größte Furcht
Kelly Anne nimmt den Verrat eines Bankiers unter die Lupe. Nun ist Zahltag. Mithilfe von Pote und Teresa will sich Tony ein neues Leben aufbauen. Eine Tragödie naht.
11
Während du schliefst
Brisante Entwicklungen ziehen weitreichende Folgen nach sich, die für Pote kaum einzudämmen sind. Javier und Boaz liefern sich wegen Emilia eine blutige Konfrontation.
12
Göttin des Krieges
Auf ihrem Rachefeldzug trifft Teresa auf eine ernsthafte Herausforderung und hat auf der Suche nach dem Killer unter anderem mit Betrug und Todesdrohungen zu kämpfen.
13
Sie kommen dich holen
Karma, Geständnisse und Rache haben für beide Seiten eines blutigen Konfliktes in New Orleans fatale Folgen.
5. Staffel 5 (10 Episoden)
After the return of a familiar face, Teresa reconsiders her reign as queenpin and tries to stay one step ahead of ruthless gangsters and the CIA.
01
Geister
Teresa macht sich auf den Weg, um ihr Geschäft in New York City auszubauen.
02
Ich übernehme Manhattan
Teresa arrangiert in New York ein Treffen der Dominikaner und Russen.
03
Nicht den Kopf verlieren
Wegen eines Kopfgeldes auf Dumas schickt Teresa James zur Rettung.
04
Die Situation
Als Dumas hinter Gittern ist, gerät Teresa ins Fadenkreuz des FBI.
05
Mehr Geld, mehr Probleme
Teresa reist nach Deutschland, nachdem Oksana betrogen wurde.
06
Silber oder Blei
Teresa festigt ihr europäisches Standbein, George macht eine Entdeckung.
07
Der Fuchs auf der Gallinera
Boaz will das Mendoza-Kartell ein für alle Mal zerschlagen.
08
Alles, was ich anfasse
Nachdem Teresa ihr Leben riskierte, verschärft sich der Krieg mit Boaz.
09
Kugelsicher
Pote und Kelly Anne passen sich an das Vorstadtleben an.
10
Das Finale
Pote, Kelly Anne und James versuchen zu verschwinden.
Hat Ihnen "Queen of the South" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
