Signs
Jetzt ansehen
Flatfrate
Der Mord an einer jungen Frau weist Gemeinsamkeiten zu einem jahrzehntealten, ungeklärten Mordfall auf. Die friedliche Kulisse dieses Städtchens im Eulengebirge trügt.
Originaltitel
Signs
Produktionsland
Polen
Originalsprache
Polnisch
FSK
16
Untertitel
Englisch, Polnisch, Türkisch
Besetzung
Andrzej Konopka, Helena Sujecka, Piotr Trojan, Michał Czernecki, Mariusz Ostrowski, Robert Gulaczyk, Mirosław Kropielnicki, Helena Englert, Paulina Gałązka, Magdalena Źak
Sprache
Englisch, Polnisch, Türkisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (8 Episoden)
Der Mord an einer jungen Frau weist Gemeinsamkeiten zu einem jahrzehntealten, ungeklärten Mordfall auf. Die friedliche Kulisse dieses Städtchens im Eulengebirge trügt.
01
Folge 1
Trela, der schroffe neue Polizeichef eines kleinen Bergdorfes, muss nach dem Verschwinden der Freundin einer Kollegin seine Fähigkeiten unter Beweis stellen.
02
Episode 2
A grisly find inspires memories of a similar unsolved murder. Trela brings Błażej in for questioning. Ada learns a shocking truth.
03
Episode 3
Trela crosses paths with the previous police chief. A gruesome discovery is kept under wraps. Ada questions Targosz about Patrycja's death.
04
Folge 4
Mit neuen Informationen gewappnet, nehmen Trela und Ada den Fall der 10 Jahre zuvor ermordeten Laura erneut unter die Lupe. Jonasz durchsucht Frau Bławatskas Unterlagen.
05
Episode 5
Kasia's mission to hide money from her father is interrupted. Trela and Ada track down and talk to Robert. Nina shares a secret with Agata.
06
Episode 6
Another murder victim turns up in the village, Agata lays a cunning trap, Błażej suffers a setback and Radek finds a wealthy buyer.
07
Episode 7
A new investigator takes over for Trela, who refuses to stop searching for answers. Meanwhile, Radek lawyers up and Targosz and Paszke feel the heat.
08
Folge 8
Die dunkle und schmerzhafte Vergangenheit des Dorfes kommt ans Licht, doch die Bewohner wollen die Wahrheit nicht akzeptieren.
2. Staffel 2 (8 Episoden)
Da Trela mit einer persönlichen Tragödie zu kämpfen hat, springt Ada auf dem Revier für ihn ein. Ein rätselhafter Fremder taucht im Ort auf.
01
Episode 1
Trela's grief over Nina's disappearance drives him to dangerous habits. Meanwhile, the mayoral race heats up, while Ksiądz follows his intuition.
02
Folge 2
Nach ihrer Rückkehr ist Nina nicht in der Lage, über ihre Odyssee zu sprechen. Die Polizei überprüft Bławatskas Aussage. Błażejs Wahlkampf zeigt Erfolg.
03
Episode 3
Ada grows increasingly concerned about Sobczyk. Also, Agata learns a painful lesson and Błażej starts to have second thoughts about politics.
04
Episode 4
With Agata missing, the mayor pleads with both Trela and Jonasz for assistance. Błażej takes a big step. Ada makes a shocking discovery.
05
Episode 5
Police recover Kasia's missing bicycle. Meanwhile, Agata's problems go from bad to worse and Jonasz pays the mayor a visit.
06
Episode 6
Tragedy strikes, leading some to wonder if the village is cursed. The mayoral debate takes an unexpected turn. Błażej tries to reconnect with Ada.
07
Folge 7
Trela kommt der Wahrheit über die vermisste Familie näher. Ada zieht eine beunruhigende Schlussfolgerung. Nina stellt Dorotka zur Rede. Błażej verliert die Kontrolle.
08
Episode 8
As Election Day arrives, police dig for answers into the hit-and-run death. Also, Twerski and Kaja set a diversion then hunt for treasure.
Hat Ihnen "Signs" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
