Bayern am Nachmittag - Gewitter ziehen auf! Eine chinesische Reisegruppe lässt sich davon nicht beirren, fotografiert und bestaunt Schloss Neuschwanstein. Das Leben pulsiert ohne Pause. Hoch oben auf der Zugspitze wird die Entwicklung der Gletscher dokumentiert, unter der Stadt werden die Abwasserkanäle auf Schäden untersucht. Das Kurorchester in Bad Kissingen sorgt für musikalische Ablenkung am Nachmittag und ein 93-jähriger Fechttrainer bringt der Jugend Disziplin und Ausdauer bei. Am Olympiastützpunkt der Skispringer trainiert der Nachwuchs den perfekten Absprung und die mobile Altenpflegerin kämpft sich durch den Stau. Ihre Patienten warten schon sehnsüchtig auf Pflege und Ansprache. Wenn für die einen der Feierabend langsam beginnt und sie sich auf Ruhe und Entspannung freuen, starten die anderen in einen Abend voller Konzerte, Feste, Musik und guter Laune.