Folge 9, Herz Knuddeltag​ / Teeny Terrys Baumhaus