Folge 3, Alle fünf auf einmal, die Zweite