Folge 2, Blut unter der Haut