Folge 6, Tierische Power