Folge 10, Die Kammer der Gefrorenen Klingen