Folge 2791, Erste Ermittlungen