Folge 10, Vier Frauen und ein Mord