Folge 1, Die Tote in der Bibliothek