Folge 7, Mord im Mietpreis inbegriffen