Folge 8, Der Juwelenraub im Grand Hotel