Folge 5, Trickreich geschlagen