Folge 10, Kahle Adler