Folge 13, Tapferer kleiner Soldat