Folge 10, Einem geschenkten Gaul