Folge 2, Kampf und Flucht