Folge 9, Von Natur aus böse