Folge 18, Spiel des Lebens