Folge 18, Flirting With Disaster