Folge 9, Endstation Borax