Folge 4, Auf der Jagd nach dem weißen Kaninchen