Folge 25, Charlie hängt fest