Folge 1, Der Mann, das Mädchen und der Hund