Folge 11, Lillian ist tot