Folge 6, Wintersport in Chicago