Folge 12, Besiege die Fliege