Folge 11, Bieten in Boston