Folge 14, Shock & Awe