Folge 5, Monster-Coup