Folge 42, Der verrückte Tausch