Folge 21, Ein Loch in der Höhle