Folge 3, Das Training für den Mondflug