Folge 24, Der unerwünschte Hausgast