Folge 22, Aller Abschied ist schwer