Folge 28, Napoleon ist selbst dran schuld